Thứ Ba, 31 tháng 5, 2011

Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng yêu cầu SCIC đầu tư những ngành then chốt của nền kinh tế


Chiều 31/5, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Sinh Hùng làm việc với Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn Nhà nước. Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng yêu cầu Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn Nhà nước (SCIC) chú trọng vào đầu tư hạ tầng và các ngành nghề sinh lợi, đặc biệt là những ngành nắm giữ vị trí then chốt của nền kinh tế.

Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng yêu cầu SCIC tiếp tục đẩy mạnh cổ phần hoá.

Báo cáo về các hoạt động của SCIC, Tổng Giám đốc Lại Văn Đạo cho biết, từ khi chính thức hoạt động (1/8/2006), tính đến nay SCIC đã tiếp nhận quyền đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước tại 933 doanh nghiệp (DN), giá trị vốn nhà nước là 7.540 tỷ đồng.

Sau khi bán vốn nhà nước tại các DN, đồng thời thành lập, góp vốn tại một số DN, hiện nay SCIC đang quản lý danh mục đầu tư gồm 469 DN, giá trị phần vốn nhà nước là 12.600 tỷ đồng, giá trị thị trường ước đạt 33.000 tỷ đồng.

Một trong những nhiệm vụ chính SCIC đang thực hiện là tái cơ cấu, bán vốn nhà nước tại các DN. Tổng số DN đã thực hiện bán vốn thành công là 499 (trong đó bán hết 455 DNp, bán bớt 44 DN), thu về cho Nhà nước 2.585 tỷ đồng.

Theo tính toán, tổng số tiền bán vốn đã thu về và dự kiến thu về đến năm 2012 khoảng 7.800 tỷ đồng. SCIC sẽ sử dụng số tiền này đầu tư vào các dự án trong các ngành, lĩnh vực then chốt, các sự án lớn, quan trọng theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và đầu tư linh hoạt để tăng trưởng nguồn vốn Nhà nước.

SCIC cần chú trọng đầu tư vào các ngành then chốt

Trọng tâm ưu tiên đầu tư của SCIC thời gian tới hướng tới hỗ trợ sự phát triển của hạ tầng kinh tế gồm các dự án hạ tầng cơ sở giao thông đường bộ, đường biển, cảng biển, hàng không, các dự án năng lượng; đồng thời, tập trung vào mục tiêu tăng trưởng vốn khác gồm những lĩnh vực có tiềm năng phát triển cao và ổn định, đảm bảo việc tạo ra giá trị gia tăng cho vốn Nhà nước. Một số lĩnh vực trọng tâm như cơ khí, công nghiệp phụ trợ, nông nghiệp nông thôn, điện tử tin học, môi trường, bệnh viện, hợp tác đầu tư với nước ngoài…

Đánh giá về các hoạt động của SCIC, Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng khẳng định, SCIC đã tiếp quản một số lượng doanh nghiệp khá lớn và làm tốt việc bán vốn nhà nước tại các doanh nghiệp, đem lại cho nguồn lợi cho ngân sách nhà nước.

Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng cho rằng, các DN Nhà nước cần tiến tới đổi mới hoạt động theo hướng đầu tư vào các ngành trọng yếu, hình thành các tập đoàn, tổng công ty nhà nước đa sở hữu nhưng có vốn nhà nước chi phối. Đây là con đường các tập đoàn, tổng công ty nhà nước cần hướng đến.

Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh những việc SCIC cần làm trong thới gian sắp tới là tiếp tục nhận DN về, hạn chế bán bớt DN, xúc tiến việc thực hiện bán hết, tiến tới việc đưa các DN lên thị trường chứng khoán đấu giá 100%. Phó Thủ tướng yêu cầu SCIC tiếp tục đẩy mạnh cổ phần hoá, chú trọng vào đầu tư hạ tầng và các ngành nghề sinh lợi, đặc biệt là những ngành nắm giữ vị trí then chốt.

Thu Cúc

http://nguyensinhhung.com


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Thứ Sáu, 27 tháng 5, 2011

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải: Việt Nam hợp tác cộng đồng quốc tế vượt qua thách thức


Sáng 26/5, tại thủ đô Tokyo, Nhật Bản, Hội nghị Tương lai châu Á – diễn đàn uy tín bậc nhất đề cập đến những vấn đề hệ trọng có ảnh hưởng đến sự phát triển trong khu vực châu Á đã khai mạc. Trong bài phát biểu tại Hội nghị Tương lai châu Á , Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải nhấn mạnh thông điệp của Việt Nam là nỗ lực hợp tác cùng cộng đồng quốc tế và khu vực vượt qua những thách thức trong phát triển.

Quang cảnh buổi khai mạc Hội nghị Tương lai châu Á.

Tham dự Hội nghị có Tổng Thư ký ASEAN Surin Pitsuwan; Thủ tướng Malaysia Najib Razak; Cố vấn cấp cao Chính phủ Singapore Lý Quang Diệu, các quan chức cao cấp của một số nước châu Á như Singapore,  Thái Lan, Nhật Bản, các học giả và các chuyên gia kinh tế châu Á, Hoa Kỳ và New Zealand.

Đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam dự Hội nghị do Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải dẫn đầu.

Đoàn kết để vượt qua những thách thức mới

Chủ tịch Tập đoàn báo chí Nikkei Tesuneo Kita – trong bài phát biểu khai mạc Hội nghị cho rằng, những thách thức trong bài toán mô hình phát triển của khu vực châu Á – vốn được coi là động lực tăng trưởng của thế giới – đang được thay đổi về thứ tự ưu tiên giải quyết.

Những thảm họa thiên nhiên – một phần của tình trạng biến đổi khí hậu đang diễn biến ngày một cực đoan, khó lường cho thấy tính cấp thiết trong việc xem xét, định hướng lại và có biện pháp ứng phó phù hợp ở từng quốc gia hay cả cộng đồng khu vực để phát triển bền vững hơn.

Tổng Thư ký ASEAN Surin Pitsuwan cho rằng, sau thảm họa động đất vừa qua, hơn lúc nào hết quan hệ Nhật Bản – ASEAN cần được tăng cường hơn nữa để có những giải pháp hỗ trợ, giúp đỡ trong tái thiết và tăng trưởng.

Xét rộng ra, khu vực châu Á cần có sự đoàn kết hơn để vượt qua thách thức lớn về biến đổi khí hậu trong quá trình phát triển.

Thủ tướng Malaysia Najib Razak đề cập tới những yêu cầu, giải pháp hỗ trợ của cộng đồng quốc tế trên tinh thần hợp tác chặt chẽ để giúp Nhật Bản phục hồi, cũng như ứng phó hiệu quả với những sự kiện tương tự có thể xảy ra với các quốc gia khác trong khu vực.

Các đại biểu kêu gọi trước những thách thức về thiên tai và môi trường, rất cần những  giải pháp  thỏa đáng và  sự đoàn kết của các nước để cùng giải quyết.

Việt Nam luôn tích cực trong đoàn kết, hợp tác quốc tế

Trong bài phát biểu quan trọng tại Hội nghị, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải nhấn mạnh thông điệp của Chính phủ Việt Nam trong việc nỗ lực hợp tác cùng cộng đồng quốc tế và khu vực vượt qua những vấn đề thách thức trong phát triển.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải phát biểu tại Hội nghị.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cho rằng, ngày càng xuất hiện nhiều vấn đề mới ảnh hưởng đến tương lai của châu Á và tương lai chung của cả thế giới. Đó không chỉ còn giới hạn trong các vấn đề truyền thống như kinh tế, chính trị, an ninh… mà đã mở ra thêm nhiều lĩnh vực phi truyền thống.

Vì vậy, giải pháp thỏa đáng được đề cập là vừa triển khai mạnh mẽ các chính sách của mỗi quốc gia, đồng thời phối hợp chặt chẽ và đồng thuận trong các chính sách của các quốc gia. Kinh nghiệm và sự hỗ trợ quốc tế có ý nghĩa quan trọng trong việc xây dựng và thực hiện các chính sách và biện pháp ứng phó với các thách thức.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải khẳng định Việt Nam đã và sẽ là một trong những nước sớm tham gia vào các hoạt động ứng phó với biến đổi khí hậu và các công ước quốc tế, tích cực thúc đẩy các hoạt động hợp tác tại các diễn đàn quốc tế và khu vực như ASEAN, APEC, ASEM.

Việt Nam cũng đánh giá cao nỗ lực của các nước phát triển, trong đó có Nhật Bản, hỗ trợ các nước đang phát triển trong quá trình này mà Sáng kiến “Hướng tới một thập kỷ Mekong xanh” của Nhật Bản đưa ra là một ví dụ cụ thể.

Bài phát biểu của Đoàn Việt Nam nhận được sự tán thành mạnh mẽ từ cộng đồng các quốc gia trong khu vực. Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã trả lời một loạt ý kiến trao đổi về các giải pháp đổi mới cũng như chủ trương của Chính phủ Việt Nam trong điều hành ổn định kinh tế vĩ mô, kiềm chế lạm phát, hướng tới nền kinh tế phát triển bền vững cũng như triển vọng trong hợp tác quốc tế.

PV


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai: VN actively cooperate with int’l community


The Vietnamese Government spares no effort to link hands with the international community and regional countries to surmount emerging development challenges, asserted Vietnamese Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai.

Vietnamese Deputy PM Hoàng Trung Hải delivers speech at the 17th International Conference on the future of Asia, Japan, May 26, 2011 – Photo: VGP/Nguyen Linh

There are more and more threats affecting the future of Asia and the world, said Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai while delivering his speech at the 17th International Conference on The Future of Asia held in Japan on May 26.

“At present, we are talking about food and energy security. We will have to shift focus to far-reaching issues like climate change as well as sea level rise,” the Deputy Prime Minister  Hoang Trung Hai said, adding that Asia is forecasted to be mostly vulnerable to both traditional and non-traditional threats.

He suggested that Asian countries would conduct vigorous policies and learn from international experiences.

Specifically, Việt Nam was one of those pioneers to joining climate change response activities, international conventions, and regional cooperation forums like the ASEAN, APEC, ASEM, said Mr. Hải.

According to the Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai, Việt Nam appreciated the attempts of developed countries, including Japan, for supporting developing nations via the initiative entitled “A decade toward the green Mekong.”

By Kim Anh


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải phê duyệt chương trình xử lý chất thải rắn


Theo Chương trình đầu tư xử lý chất thải rắn giai đoạn 2011 – 2020 được  Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải  ký Quyết định 798/QĐ-TTG phê duyệt, từ 2011-2015, 85% tổng lượng chất thải rắn sinh hoạt đô thị phát sinh phải được thu gom và xử lý đảm bảo tiêu chuẩn môi trường, trong đó 60% được tái chế, tái sử dụng. Đến năm 2020 các chỉ tiêu này lần lượt là 90% và 85%.

Từ nay đến 2020, 70% tổng lượng chất thải rắn sinh hoạt nông thôn phát sinh phải được thu gom và xử lý đảm bảo tiêu chuẩn môi trường, trong đó 60% được tái chế, tái sử dụng.

Từ nay đến 2015, 85% tổng lượng chất thải rắn sinh hoạt đô thị phát sinh phải được thu gom và xử lý đảm bảo tiêu chuẩn môi trường, trong đó 60% được tái chế, tái sử dụng. Ảnh minh họa

Đối tượng của Chương trình là các dự án đầu tư xây dựng khu liên hợp, cơ sở xử lý chất thải rắn tại các địa phương trên cả nước do các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế trong nước thực hiện.

Từ 2016-2020, 90% tổng lượng chất thải rắn công nghiệp không nguy hại; 100% tổng lượng chất thải rắn y tế không nguy hại và nguy hại phát sinh tại các cơ sở y tế, bệnh viện được thu gom và xử lý đảm bảo tiêu chuẩn môi trường.

Để thực hiện được các mục tiêu trên, Nhà nước sẽ có các chính sách ưu đãi, hỗ trợ về đất đai (miễn tiền sử dụng đất, hỗ trợ giải phóng mặt bằng), thuế, đầu tư hệ thống cơ sở hạ tầng kỹ thuật đến chân hàng rào công trình (đường giao thông, năng lượng, cấp điện, cấp nước, thoát nước, thông tin liên lạc), hỗ trợ nghiên cứu và phát triển công nghệ xử lý chất thải rắn, hỗ trợ đào tạo lao động và vay vốn tín dụng đầu tư của Nhà nước được áp dụng theo quy định hiện hành.

Quyết định nêu rõ, ưu tiên theo vùng, miền các dự án được lựa chọn xây dựng như sau: Các địa phương là trung tâm vùng; khu du lịch; các địa phương có công trình xử lý chất thải rắn có tính chất vùng theo quy hoạch đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt; các địa phương thuộc vùng đồng bằng sông Cửu Long thường xuyên bị ngập lụt; các địa phương đang sử sụng bãi chôn lấp không hợp vệ sinh và chưa có các dự án đầu tư hoặc bãi chôn lấp đã hết hạn sử dụng và không mở rộng quy mô.

Tổng cục Môi trường, Bộ Tài nguyên và Môi trường cho biết, lượng chất thải rắn sinh hoạt (CTRSH) tại các đô thị ở nước ta đang có xu thế phát sinh ngày càng tăng, tính trung bình mỗi năm tăng khoảng 10%. Tỷ lệ tăng cao tập trung ở các đô thị đang có xu hướng mở rộng, phát triển mạnh cả về quy mô lẫn dân số và các khu công nghiệp, như các đô thị tỉnh Phú Thọ (19,9%), thành phố Phủ Lý (17,3%), Hưng Yên (12,3%), Rạch Giá (12,7%), Cao Lãnh (12,5%)… Các đô thị khu vực Tây Nguyên có tỷ lệ phát sinh CTRSH tăng đồng đều hàng năm và với tỷ lệ tăng ít hơn (5,0%).

Dự báo tổng lượng CTRSH đô thị  đến năm 2020 khoảng gần 22 triệu tấn/năm. Để quản lý tốt nguồn chất thải này, đòi hỏi các cơ quan hữu quan cần đặc biệt quan tâm hơn nữa đến các khâu giảm thiểu tại nguồn, tăng cường tái chế, tái sử dụng, đầu tư công nghệ xử lý, tiêu hủy thích hợp góp phần giảm thiểu ô nhiễm môi trường do CTRSH gây ra.

Hoàng Diên


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Thứ Năm, 26 tháng 5, 2011

Tham nhũng của các cựu quan chức FIFA bị BBC cáo buộc


Sự trong sạch của Liên đoàn Bóng đá thế giới (FIFA) một lần nữa bị đặt dấu hỏi lớn, khi hôm qua kênh truyền hình BBC khui ra chuyện tham nhũng của các cựu quan chức FIFA.

Trong chương trình phóng sự điều tra mang tên Panorama phát trên kênh truyền hình BBC ngày hôm qua (23.5), những người thực hiện cho biết họ vừa có trong tay những bằng chứng xác thực về việc đã có 2 quan chức cao cấp trước đây của FIFA, cụ thể là cựu Chủ tịch Joao Havelange, năm nay 95 tuổi, và ông Ricardo Teixeira (Chủ tịch LĐBĐ Brazil và là thành viên Ban chấp hành FIFA) đã từng nhận hối lộ từ Công ty tiếp thị thể thao International Sports & Leisure (ISL) trong những năm 1990.

Cựu Chủ tịch Joao Havelange và ông Teixeira là trọng tâm của cáo buộc tham nhũng mới - Ảnh: Reuters

Sau đó, vụ việc vỡ lở và 2 ông này đã phải trả tiền lại khi cảnh sát Thụy Sĩ mở cuộc điều tra hồi năm ngoái. FIFA đã tìm mọi cách ém nhẹm sự việc này ra công luận. Thế nhưng, BBC đã nắm được nhiều tài liệu và chứng cứ về vụ bê bối trên, và quyết định công bố. Cũng trong chương trình này, còn có những chi tiết tố cáo một quan chức tên tuổi khác của FIFA là Phó chủ tịch Jack Warner đã từng tuồn vé của VCK World Cup 2006 tại Đức qua một trung gian để bán ra ngoài thị trường nhằm trục lợi riêng…

Như vậy, đến nay đã có loạt phóng sự điều tra của tờ Sunday Times cáo buộc 2 ông Issa Hayatou và Jacques Anouma nhận hối lộ mỗi người 1,5 triệu USD để bỏ phiếu bầu cho Qatar giành quyền đăng cai VCK World Cup 2022. Rồi lời tố cáo của ông Lord Triesman (cựu Chủ tịch Hiệp hội Bóng đá Anh) về việc ông Warner và Teixeira cùng 2 người khác là Nicolas Leoz và Worawi Makudi đã từng vòi vĩnh, ra yêu sách về quyền lợi đổi lại là sẽ bỏ phiếu cho nước Anh trong cuộc chạy đua đăng cai World Cup 2018. Nay lại thêm cáo buộc từ BBC, cho thấy người Anh đang quyết tâm tranh đấu đến cùng với FIFA. Mặc cho Chủ tịch FIFA Blatter khẳng định FIFA không tham nhũng, nhưng những tố cáo trên đã giáng đòn mạnh vào uy tín của tổ chức này trước ngày tiến hành bầu cử Chủ tịch FIFA.

Giang Lao


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải: Việt Nam sử dụng hiệu quả nhất vốn ODA của Nhật


Theo phóng viên TTXVN tại Tokyo, ngày 25/5, đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam do Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải dẫn đầu đã có các cuộc tiếp xúc với các Bộ trưởng của Bộ Ngoại giao, Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp, Bộ Tài chính, Bộ Đất đai, Hạ tầng cơ sở và Du lịch Nhật Bản và lãnh đạo Liên đoàn các tổ chức kinh tế Nhật Bản (Nippon Keidanren).

Trong các cuộc hội đàm, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã thay mặt Chính phủ và nhân dân Việt Nam bày tỏ sự cảm thông sâu sắc trước những tổn thất nặng nề do thảm họa động đất và sóng thần ngày 11/3 gây ra đối với Chính phủ và nhân dân Nhật Bản.

Ngoại trưởng Nhật Bản Takeaki Matsumoto tiếp và hội đàm với Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải ( Nguồn: TTXVN)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải bày tỏ khâm phục trước sự bình tĩnh và tinh thần kiên cường của nhân dân Nhật Bản trước thiên tai, đồng thời tin tưởng rằng Chính phủ và nhân dân Nhật Bản sẽ vượt qua mọi khó khăn, sớm khắc phục hậu quả thiên tai, ổn định cuộc sống và tiếp tục phát triển.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải khẳng định Chính phủ và nhân dân Việt Nam luôn luôn ủng hộ, chia sẻ và sẵn sàng làm tất cả những gì có thể để hỗ trợ nhân dân Nhật Bản khắc phục hậu quả động đất-sóng thần.

Về phần mình, Nhật Bản bày tỏ cảm ơn sâu sắc Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã dành cho Nhật Bản tình cảm chân thành, sự giúp đỡ kịp thời trong khắc phục hậu quả của trận động đất-sóng thần vừa qua, tin tưởng chắc chắn rằng sau thảm họa này, quan hệ giữa chính phủ và nhân dân hai nước sẽ càng được củng cố và phát triển.

Về quan hệ hợp tác song phương, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cảm ơn Nhật Bản mặc dù gặp khó khăn, nhưng vẫn dành sự ủng hộ quý báu cho Việt Nam. Phó Thủ tướng khẳng định Việt Nam sẽ sử dụng một cách có hiệu quả nhất nguồn vốn ODA của Nhật Bản, đồng thời nhấn mạnh Việt Nam sẵn sàng hợp tác với Nhật Bản thúc đẩy thực hiện các dự án quan trọng mà hai bên đã thỏa thuận.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cũng bày tỏ mong muốn hai bên tăng cường trao đổi các đoàn, nhất là các đoàn cấp cao, nhằm thúc đẩy quan hệ chính trị, kinh tế, thương mại và giao lưu văn hóa giữa chính phủ và nhân dân hai nước.

Các bộ trưởng Nhật Bản đều khẳng định mong muốn tăng cường hợp tác với Việt Nam trong thực hiện các dự án lớn mà hai bên quan tâm, đặc biệt là các dự án phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ phát triển kinh tế và dân sinh. Cùng ngày, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đã tới thăm và nói chuyện với cán bộ và nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản./.


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Thứ Tư, 25 tháng 5, 2011

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Thúc đẩy hợp tác với Vương quốc Anh


Chiều nay (25/5), tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã tiếp ông Alan Duncan, Quốc vụ khanh Bộ Phát triển Quốc tế Vương quốc Anh. Khẳng định tiềm năng hợp tác trên các lĩnh vực giữa Việt Nam và Vương quốc Anh còn rất lớn, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng mong muốn hai bên tiếp tục dành ưu tiên thúc đẩy các hoạt động hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư.

Khẳng định tiềm năng hợp tác trên các lĩnh vực giữa Việt Nam và Vương quốc Anh còn rất lớn, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng mong muốn hai bên tiếp tục dành ưu tiên thúc đẩy các hoạt động hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng bày tỏ vui mừng về quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam – Vương Quốc Anh đang được triển khai tích cực; mong muốn hai bên tiếp tục thực hiện  hiệu quả, bền vững, lâu dài mối quan hệ này vì lợi ích và sự phát triển chung của cả hai nước.

Thủ tướng cảm ơn Chính phủ Anh đã dành nguồn vốn ODA rất thiết thực cho Việt Nam, cho biết Việt Nam luôn quan tâm sử dụng hiệu quả nguồn lực này cho phát triển hạ tầng, giáo dục, y tế, ứng phó với biến đổi khí hậu…

Trao đổi về các lĩnh vực hợp tác cụ thể, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng tiềm năng hợp tác trên các lĩnh vực, nhất là kinh tế, giữa Việt Nam và Vương quốc Anh còn rất lớn; mong muốn hai bên tiếp tục dành ưu tiên thúc đẩy các hoạt động hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư.., tăng cường hơn nữa hợp tác về giáo dục-đào tạo; sớm thống nhất mở đường bay thẳng Việt Nam – Vương quốc Anh nhằm tạo các điều kiện thuận lợi cho giao thương giữa hai nước.

Với việc Anh đang là đối tác thương mại và nhà đầu tư lớn của Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định, Chính phủ Việt Nam sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư Anh sang hợp tác kinh doanh hiệu quả, lâu dài tại Việt Nam.

Ông Alan Duncan cho biết trong chuyến thăm Việt Nam lần này, đoàn đã khảo sát một số dự án hợp tác giữa hai nước và thấy rằng các dự án này đang được triển khai rất tích cực và hiệu quả.

Bên cạnh thúc đẩy các hoạt động hợp tác kinh tế, Anh sẽ tiếp tục hợp tác, hỗ trợ Việt Nam trong lĩnh vực ứng phó với biến đổi khí hậu, nước biển dâng, phòng chống HIV/AIDS…

Ông Alan Duncan cũng cho biết, đoàn Bộ Phát triển Quốc tế Vương quốc Anh sẽ làm việc với một số bộ, ngành chức năng của Việt Nam để thảo luận, thống nhất một số lĩnh vực hợp tác, đầu tư trong thời gian tới.


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải thăm Đại sư quán Việt Nam tại Nhật Bản


Nhân dịp tham dự Hội nghị Tương lai châu Á 2011, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải và Đoàn công tác Chính phủ đã tới thăm, gặp gỡ cán bộ, nhân viên ĐSQ Việt Nam tại Nhật Bản. Đại sứ Nguyễn Phú Bình báo cáo Phó Thủ tướng về kết quả thực hiện nhiệm vụ công tác mà Đại sứ quán (ĐSQ) đạt được trong thời gian qua, đặc biệt là công tác người Việt của cơ quan trong thời điểm xảy ra thảm họa sóng thần, động đất vừa qua.

Nhân dịp tham dự Hội nghị Tương lai châu Á 2011, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải và Đoàn công tác Chính phủ đã tới thăm, gặp gỡ cán bộ, nhân viên ĐSQ Việt Nam tại Nhật Bản.

Đánh cao cao kết quả hoạt động của cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam trong thời gian qua, Phó Thủ tướng biểu dương những kết quả của ĐSQ trong việc thông tin, kết nối, hỗ trợ người Việt vượt qua thảm họa vừa qua, cũng như tổ chức tốt việc chuyển hàng hóa cứu trợ của Việt Nam đến các địa phương Nhật Bản bị thiên tai, thể hiện tình cảm đoàn kết trong khó khăn, góp phần củng cố, thắt chặt mối quan hệ tốt đẹp giữa hai nước.

Trao đổi một số nét hoạt động của Đoàn công tác Chính phủ tại Hội nghị Tương lai châu Á năm nay, Phó Thủ tướng nhấn mạnh tới mục tiêu thể hiện vai trò tích cực của Việt Nam trong khu vực về các giải pháp ứng phó với các thách thức đang đặt ra đối với sự phát triển của châu Á.

Trên tinh thần đó, Phó Thủ tướng mong muốn ĐSQ tiếp tục phát huy tốt vai trò là cầu nối giữa hai đất nước, giúp đỡ hiệu quả các đoàn công tác hai bên trong các chương trình, dự án hợp tác.

Nguyên Lin


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải thăm Đại sư quán Việt Nam tại Nhật Bản

Nhân dịp tham dự Hội nghị Tương lai châu Á 2011, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải và Đoàn công tác Chính phủ đã tới thăm, gặp gỡ cán bộ, nhân viên ĐSQ Việt Nam tại Nhật Bản. Đại sứ Nguyễn Phú Bình báo cáo Phó Thủ tướng về kết quả thực hiện nhiệm vụ công tác mà Đại sứ quán (ĐSQ) đạt được trong thời gian qua, đặc biệt là công tác người Việt của cơ quan trong thời điểm xảy ra thảm họa sóng thần, động đất vừa qua.

Nhân dịp tham dự Hội nghị Tương lai châu Á 2011, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải và Đoàn công tác Chính phủ đã tới thăm, gặp gỡ cán bộ, nhân viên ĐSQ Việt Nam tại Nhật Bản.
Đánh cao cao kết quả hoạt động của cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam trong thời gian qua, Phó Thủ tướng biểu dương những kết quả của ĐSQ trong việc thông tin, kết nối, hỗ trợ người Việt vượt qua thảm họa vừa qua, cũng như tổ chức tốt việc chuyển hàng hóa cứu trợ của Việt Nam đến các địa phương Nhật Bản bị thiên tai, thể hiện tình cảm đoàn kết trong khó khăn, góp phần củng cố, thắt chặt mối quan hệ tốt đẹp giữa hai nước.
Trao đổi một số nét hoạt động của Đoàn công tác Chính phủ tại Hội nghị Tương lai châu Á năm nay, Phó Thủ tướng nhấn mạnh tới mục tiêu thể hiện vai trò tích cực của Việt Nam trong khu vực về các giải pháp ứng phó với các thách thức đang đặt ra đối với sự phát triển của châu Á.
Trên tinh thần đó, Phó Thủ tướng mong muốn ĐSQ tiếp tục phát huy tốt vai trò là cầu nối giữa hai đất nước, giúp đỡ hiệu quả các đoàn công tác hai bên trong các chương trình, dự án hợp tác.
Nguyên Lin (theo hoangtrunghai.net)

Thứ Ba, 24 tháng 5, 2011

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải chỉ đạo xây mới trụ sở Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật


Ngày 23/5/2011, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cho phép Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Liên hiệp Hội) tổ chức thực hiện dự án đầu tư xây dựng trụ sở làm việc tại khu đô thị mới Cầu Giấy, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.

Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật

Trước đó, ngày 12/5/2011, Văn phòng Chính phủ đã ban hành Thông báo 116/TB-VPCP truyền đạt kết luận của Thủ tướng tại buổi làm việc với Liên hiệp Hội.

Theo Thông báo, việc xây dựng mới trụ sở của Liên hiệp Hội là cần thiết. Trụ sở mới cần tương xứng với vai trò, vị trí và tính chất hoạt động của Liên hiệp Hội. Liên hiệp Hội khẩn trương tiến hành lập dự án đầu tư xây dựng trụ sở, thực hiện việc thẩm định và trình duyệt theo quy định hiện hành.

Thông báo cũng nêu rõ, Đảng và Nhà nước hết sức quan tâm, coi trọng và tạo điều thuận lợi để đội ngũ trí thức khoa học và công nghệ tập hợp, đoàn kết, phát huy trí tuệ, sức mạnh sáng tạo, góp phần bảo vệ và xây dựng Tổ quốc.

Được biết, kể từ khi được thành lập (năm 1983) đến nay, Liên hiệp Hội đã có 125 hội thành viên, thu hút hơn 800.000 trí thức khoa học và công nghệ…

Quốc Hà


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải tham dự Hội nghị Tương lai châu Á tại Nhật Bản


Ngày 24/5, Đoàn công tác do Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải dẫn đầu lên đường sang Nhật Bản, tham dự Hội nghị Tương lai  châu Á 2011. Đây là diễn đàn uy tín nhất ở châu Á thường thảo luận về những vấn đề quan trọng có ảnh hưởng đến sự phát triển của khu vực. Việc tham dự Hội nghị của  Đoàn cấp cao Chính phủ thể hiện vai trò tích cực của Việt Nam trong khu vực thông qua việc thảo luận và đóng góp ý kiến về các giải pháp ứng phó với các thách thức đang đặt ra đối với sự phát triển của châu Á.

Hội nghị Tương lai châu Á 2011 được tổ chức tại Nhật Bản – Ảnh: Thủ đô Tokyo

Hội nghị Tương lai châu Á năm 2011, trước diễn biến của sự kiện động đất, sóng thần vừa qua, có chủ đề “Tăng cường đoàn kết và đẩy mạnh tăng trưởng: Các biện pháp then chốt để ứng phó với những thách thức của châu Á”. Hội nghị sẽ tập trung thảo luận các biện pháp đối phó khủng hoảng cũng như bước đi cần thiết cho công cuộc tái thiết sau thiên tai.

Dự kiến, Hội nghị cũng sẽ có sự tham dự của Thủ tướng Malaisia Najib Razak, Thủ tướng Lào Thongsing Thammavong, Cố vấn cấp cao Singapore Lý Quang Diệu và nhiều nhà lãnh đạo cấp cao các nước trong khu vực. Bên lề Hội nghị, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải sẽ có các cuộc tiếp xúc, gặp gỡ song phương với lãnh đạo cấp cao Nhật Bản và các nước.

Nguyên Linh


(Theo www.hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải chỉ đạo xây mới trụ sở Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật


Ngày 23/5/2011, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cho phép Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Liên hiệp Hội) tổ chức thực hiện dự án đầu tư xây dựng trụ sở làm việc tại khu đô thị mới Cầu Giấy, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.

Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật
Trước đó, ngày 12/5/2011, Văn phòng Chính phủ đã ban hành Thông báo 116/TB-VPCP truyền đạt kết luận của Thủ tướng tại buổi làm việc với Liên hiệp Hội.
Theo Thông báo, việc xây dựng mới trụ sở của Liên hiệp Hội là cần thiết. Trụ sở mới cần tương xứng với vai trò, vị trí và tính chất hoạt động của Liên hiệp Hội. Liên hiệp Hội khẩn trương tiến hành lập dự án đầu tư xây dựng trụ sở, thực hiện việc thẩm định và trình duyệt theo quy định hiện hành.
Thông báo cũng nêu rõ, Đảng và Nhà nước hết sức quan tâm, coi trọng và tạo điều thuận lợi để đội ngũ trí thức khoa học và công nghệ tập hợp, đoàn kết, phát huy trí tuệ, sức mạnh sáng tạo, góp phần bảo vệ và xây dựng Tổ quốc.
Được biết, kể từ khi được thành lập (năm 1983) đến nay, Liên hiệp Hội đã có 125 hội thành viên, thu hút hơn 800.000 trí thức khoa học và công nghệ…
Quốc Hà (theo hoangtrunghai.net)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải tham dự Hội nghị Tương lai châu Á tại Nhật Bản


Ngày 24/5, Đoàn công tác do Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải dẫn đầu lên đường sang Nhật Bản, tham dự Hội nghị Tương lai  châu Á 2011. Đây là diễn đàn uy tín nhất ở châu Á thường thảo luận về những vấn đề quan trọng có ảnh hưởng đến sự phát triển của khu vực. Việc tham dự Hội nghị của  Đoàn cấp cao Chính phủ thể hiện vai trò tích cực của Việt Nam trong khu vực thông qua việc thảo luận và đóng góp ý kiến về các giải pháp ứng phó với các thách thức đang đặt ra đối với sự phát triển của châu Á.

Hội nghị Tương lai châu Á 2011 được tổ chức tại Nhật Bản – Ảnh: Thủ đô Tokyo
Hội nghị Tương lai châu Á năm 2011, trước diễn biến của sự kiện động đất, sóng thần vừa qua, có chủ đề “Tăng cường đoàn kết và đẩy mạnh tăng trưởng: Các biện pháp then chốt để ứng phó với những thách thức của châu Á”. Hội nghị sẽ tập trung thảo luận các biện pháp đối phó khủng hoảng cũng như bước đi cần thiết cho công cuộc tái thiết sau thiên tai.
Dự kiến, Hội nghị cũng sẽ có sự tham dự của Thủ tướng Malaisia Najib Razak, Thủ tướng Lào Thongsing Thammavong, Cố vấn cấp cao Singapore Lý Quang Diệu và nhiều nhà lãnh đạo cấp cao các nước trong khu vực. Bên lề Hội nghị, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải sẽ có các cuộc tiếp xúc, gặp gỡ song phương với lãnh đạo cấp cao Nhật Bản và các nước.
Nguyên Linh (theo hoangtrunghai.net)